top of page
Поиск
Фото автораpedrorodrigues

Tuer un oiseau moqueur

"I know sometimes things may not

Always make sense to you right now

But hey, what daddy always tell you?

Straighten up little soldier

Stiffen up that upper lip

What you crying about?

You got me..."


Eminem, in Mockingbird


Kill a mockingbird, traduit en portugais Killed the lark, est un classique de la littérature américaine écrit par Harper Lee. Parmi plusieurs sujets abordés dans ce livre, nous trouvons l'injustice raciale et la destruction de l'innocence. Mais aussi des questions de classe, de courage, de compassion et de rôles de genre, comme l'a vécu l'écrivain à l'époque en question, en 1936 à l'extrême sud des États-Unis.

Et pourquoi me suis-je souvenu de ce livre ? En partie à cause de l'oiseau en question. Le Mockingbird, en portugais l'alouette, aussi parfois appelé un oiseau choyant. C'est-à-dire que cet oiseau est connu pour imiter le bruit d'autres oiseaux, insectes et même amphibiens. Mais la principale raison est que certains, peut-être beaucoup de personnes autistes, utilisent le camouflage social pour s'intégrer socialement.

Le camouflage social a souvent été parlé comme d'une compétence. Et cela est principalement lié aux femmes. Bien que je comprenne la désignation de compétence, j'avoue que je ne l'aime pas et je ne suis pas d'accord. Notamment parce que je vois ce comportement comme une réponse au besoin pénible d'intégration pour de nombreuses personnes autistes. Mais aussi pour se racheter de ce qu'ils pensent faire de mal pour tant d'autres personnes autistes.

Et c'est pourquoi je me suis souvenu du livre Ils ont tué l'alouette. L'histoire racontée par Jean Louise, également appelée scoute, fait référence au fait qu'il ne comprend pas le mal et l'hypocrisie du monde adulte. Dans une large mesure, tout comme beaucoup de personnes autistes tout au long de leur vie, elles se sentiront à l'égard des personnes non autistes, qu'elles soient enfants, adolescents ou adultes.

Et parce qu'ils ne comprennent pas et ne sentent pas souvent que les non-autistes ne les comprennent pas non plus et ne font souvent même pas d'effort pour les comprendre, ils cherchent à les imiter. Tout comme l'alouette dans son habitat. Les personnes autistes cherchent à étudier le comportement humain de manière plus ou moins académique et intense. Prenez des notes sur le comportement dans différentes situations sociales et autres. Surtout ceux où cela semble être plus important pour vous et votre vie quotidienne, de sorte que vous sentez que vous pouvez faire la même chose. Et avec l'idée actuelle de se rendre égaux aux personnes non autistes, ils n'auront pas de représailles sociales et seront plus facilement acceptés.

Mais cela n'arrive pas toujours. Ce qui amène de nombreuses personnes autistes à se demander ce qui aura échoué dans le processus. Et de les frustrer dans les innombrables tentatives de faire plus et mieux. Et avec la difficulté de comprendre pourquoi ils continuent à faire ceci ou cela. Et peut-être amène-t-il principalement les personnes autistes à se sentir défragmentées dans leur identité. Après des années à essayer d'être quelqu'un d'autre, ils commencent à se demander qui ils sont vraiment ou même veulent être.


Hail to thee, blithe spirit!

Bird thou never wert!


Avé, alegre espírito!

Tu que nunca foste pássaro!


Percy Bysshe Shelley


8 просмотров0 комментариев
bottom of page